Shoplog

Gisteren ben ik even gaan shoppen met m’n moeder.
Vooral voor de vakantie,  maar ben toch met 12 lakken thuis gekomen.
Yesterday i went shopping with my mom. 
Especially for the vacation, but I also came home with 12 polishes.


De laatste tijd heeft de hema zulke mooie lakken dat ik de verleiding niet kon weer staan.
Ik nam 2 chameleon lakken mee en 4 pastel lakken.
Lately hema has really nice nail polishes.  So I couldn’t resist it. I took 2 chameleon polishes and 4 pastel polishes.
 
De DA die had 1+1 gratis.
En daar stonden ze essie lakken.
Normaal laat ik ze staan omdat ik ze best duur vind.
Ik had dus ook nog helemaal geen essie lakken. Nu nam ik er 2 mee.
At the DA shop there was by one get one free. 
And there they where essie nail polishes.  
Normally I dont buy them because they are to expensive.  But now I bought 2 and only paid for 1.
 
Maybelline colour show daarvan nam ik ook 2 lakken mee.
Maybelline colour show, I bought 2 of them.
 
Dan de DA lakken. Hier nam ik er 2 van mee. Waarom?
Omdat ik de flesjes er zo leuk uit vond zien.
Then the DA nail polishes. I bought 2 of them obly because the bottles are so cute.
 
Uiteraard komen de swatches allemaal online in de komende tijd.
Of course the swatches come online this week.
Advertenties

2 thoughts on “Shoplog

  1. Sonja van de Sande 27 Jun, 2013 om 06:23 Reply

    Zo goed bezig!

  2. gurlystyle 15 Jul, 2013 om 07:49 Reply

    zo jij hebt lekker geshopt

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

%d bloggers liken dit: